/* ABOUT — editorial: quiet portrait, dropcap, hairline credentials, restrained stats */ function About({ t }) { const ref = React.useRef(null); const [p, setP] = React.useState(0); React.useEffect(() => { const onScroll = () => { if (!ref.current) return; const r = ref.current.getBoundingClientRect(); const v = Math.max(0, Math.min(1, (window.innerHeight - r.top) / (window.innerHeight + r.height))); setP(v); }; onScroll(); window.addEventListener("scroll", onScroll, { passive: true }); return () => window.removeEventListener("scroll", onScroll); }, []); return (
04 {t.aboutEyebrow}
{t.aboutCoords}
portrait · natalia
Plate ii Natalia, Málaga, 2026

{t.aboutTitle1}{" "} {t.aboutTitle2}

"{t.aboutQuote}"

{t.aboutPara.map((para, i) => (

{para}

))}

{t.credsLabel}

    {t.creds.map((c, i) => (
  • {c.name} {c.loc}
  • ))}
10+ {t.statYears}
{t.statHorizons}
3 {t.statHomeOven}
); } window.About = About;